Jesus (English) Lycaon

 Fading affection and strangely scented lips

Soaking loneliness and a red umbrella

 "Goodbye" cutting off the rain

Oh Jesus...

There were no lies in the streaming tears

 I think of you more than anyone else

The warmth of your chilly left hand

I can't forget you

How much I love you, how often I think of you, I wonder if it will reach you

Why is this so painful?

Answer me Maria

Even if I have tears, they won't fall anymore

I'm going to disappear with you

The days when I held and embraced you will never come again

Answer me Jesus

Two people wet and shaking in bed

Periods of intertwined fingertips

Vanished love creaking on the bed

I wish we could go back to those times

Oh Jesus...

The more I love you, the more I can't see you 

The lost lips of love

I can't forget you

Stay by my side like back in those times

Drowning in sweet kisses

I pray you don't cry

Answer me Maria

My heart hurts because I love you as much as I want to forget

The days when I held and embraced you will never come again

Answer me Jesus

ジーザス （漢字＋romaji）Lycaon

 剝がれ落ちた愛と知らない香りの唇

hagare ochita ai to shiranai kaori no kuchibiru

ずぶ濡れの孤独と赤い傘　‟さよなら”　断ち切る雨

zubunure no kodoku to akai kasa  "sayonara" tachikiru ame

Oh Jesus...

流れた涙に噓をなく誰よりいつも君を思う

nagareta namida ni uso wo naku dareyori itsumo kimi wo omou

温もりの冷める左手があなたを忘れられないから

nukumori no sameru hidarite ga anata wo wasurerarenai kara

どれだけ愛してどれだけ思えば君に届くのだろう？

dore dake aishite dore dake omoeba kimi ni todoku no darou?

なぜこんなにも切ないのか？答えてよマリア

naze konna ni mo setsunai no ka? kotaete yo MARIA

涙ならばもう溢れることなく君と消えてゆくの

namida naraba mou afureru koto naku kimi to kiete yuku no

抱いて抱きしめてた日々もう二度と戻らない

daite dakishimeteta hibi mou nidoto modoranai

答えてジーザス

kotaete JIIZASU

二人濡れた揺れるベッドの中絡み合う指先とピリオド

futari nureta yureru beddo no naka karami au yubisaki to piriodo

愛の消えた軋むベッドの上あの頃の様に戻れるなら

ai no kieta kishimu beddo no ue ano koro no you ni modorerunara

Oh Jesus...

あなたを愛してゆく程にあなたが見えなくなってゆく

anata wo aishite yuku hodo ni anata ga mienaku natte yuku

愛おしさの消えた唇があなたを忘れられないから

ai oshi sa no kieta kuchibiru ga anata wo wasurerarenaikara

あの頃みたいにずっと側にいて甘いキスに溺れて

ano koro mitai ni zutto soba ni ite amai kisu ni oborete

泣いていかないでと祈るから答えてよマリア

naite ikanaide to inoru kara kotaete yo MARIA

忘れたいくらい愛しているから胸が辛く痛くて

wasuretai kurai aishiteiru kara mune ga tsuraku itakute

抱いて抱きしめてた日々もう二度と戻らない

daite dakishimeteta hibi mou nidoto modoranai

答えてジーザス

kotaete JIIZASU